Results for ammon translation from Tagalog to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Korean

Info

Tagalog

ang edom, at ang moab, at ang mga anak ni ammon;

Korean

두 로 의 모 든 왕 과, 시 돈 의 모 든 왕 과, 바 다 저 편 섬 의 왕 들 과

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at nagsugo uli si jephte ng mga sugo sa hari ng mga anak ni ammon:

Korean

입 다 가 암 몬 자 손 의 왕 에 게 다 시 사 자 를 보 내

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at nangyari pagkaraan ng ilang panahon, na ang mga anak ni ammon ay nakipagdigma sa israel.

Korean

얼 마 후 에 암 몬 자 손 이 이 스 라 엘 을 치 려 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ikaw ay magtatakda ng daan para sa tabak na paroon sa raba ng mga anak ni ammon, at sa juda sa jerusalem na nakukutaan.

Korean

칼 이 암 몬 족 속 의 랍 바 에 이 르 는 길 과 유 다 견 고 한 성 예 루 살 렘 에 이 르 는 길 을 그 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nguni't hindi dininig ng hari ng mga anak ni ammon ang mga salita ni jephte na ipinaalam sa kaniya.

Korean

암 몬 자 손 의 왕 이 입 다 의 보 내 어 말 한 것 을 듣 지 아 니 하 였 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nang mga araw namang yaon ay nakita ko ang mga judio na nangagaasawa sa mga babae ng asdod, ng ammon, at ng moab:

Korean

그 때 에 내 가 또 본 즉 유 다 사 람 이 아 스 돗 과 암 몬 과 모 압 여 인 을 취 하 여 아 내 를 삼 았 는

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at nangyari pagkatapos nito, na ang hari ng mga anak ni ammon ay namatay, at si hanun na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.

Korean

그 후 에 암 몬 자 손 의 왕 이 죽 고 그 아 들 하 눈 이 대 신 하 여 왕 이 되

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at kanilang sinabi kay jephte, halika't ikaw ay maging aming pinuno, upang kami ay makalaban sa mga anak ni ammon.

Korean

입 다 에 게 이 르 되 ` 우 리 가 암 몬 자 손 과 싸 우 려 하 나 니 당 신 은 와 서 우 리 의 장 관 이 되 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at ang nalabi sa bayan ay kaniyang ipinamahala sa kapangyarihan ng kaniyang kapatid na si abisai, at sila'y nagsihanay laban sa mga anak ni ammon.

Korean

그 남 은 무 리 는 그 아 우 아 비 새 의 수 하 에 붙 여 암 몬 자 손 을 대 하 여 진 치 게 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at aking gagawin ang raba na pinaka silungan ng mga kamello, at ang mga anak ni ammon na pinakapahingahang dako ng mga kawan; at inyong malalaman na ako ang panginoon.

Korean

내 가 랍 바 로 약 대 의 우 리 를 만 들 며 암 몬 족 속 의 땅 으 로 양 무 리 의 눕 는 곳 을 삼 은 즉 너 희 가 나 를 여 호 와 인 줄 알 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sa siria, at sa moab, at sa mga anak ni ammon, at sa mga filisteo, at sa amalec, at sa samsam kay hadadezer na anak ni rehob na hari sa soba.

Korean

곧 아 람 과, 모 압 과, 암 몬 자 손 과, 블 레 셋 사 람 과, 아 말 렉 에 게 서 얻 은 것 들 과 소 바 왕 르 홉 의 아 들 하 닷 에 셀 에 게 서 노 략 한 것 과 같 이 드 리 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at kaniyang tinipon ang mga anak ni ammon at ni amalec; at siya'y yumaon at sinaktan niya ang israel, at kanilang inari ang bayan ng mga puno ng palma.

Korean

에 글 론 이 암 몬 과 아 말 렉 자 손 들 을 모 아 가 지 고 와 서 이 스 라 엘 을 쳐 서 종 려 나 무 성 읍 을 점 령 한 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ay mangyayari nga, na sinomang lumabas na sumalubong sa akin sa mga pintuan ng aking bahay, pagbalik kong payapa na galing sa mga anak ni ammon, ay magiging sa panginoon, at aking ihahandog na pinakahandog na susunugin.

Korean

내 가 암 몬 자 손 에 게 서 평 안 히 돌 아 올 때 에 누 구 든 지 내 집 문 에 서 나 와 서 나 를 영 접 하 는 그 는 여 호 와 께 돌 릴 것 이 니 내 가 그 를 번 제 로 드 리 겠 나 이 다' 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at sa mga rubenita at sa mga gadita ay aking ibinigay ang mula sa galaad hanggang sa libis ng arnon, na siyang kalahatian ng libis, na pinaka hangganan niyaon hanggang sa ilog jaboc, na siyang hangganan ng mga anak ni ammon;

Korean

르 우 벤 자 손 과, 갓 자 손 에 게 는 길 르 앗 에 서 부 터 아 르 논 골 짜 기 까 지 주 었 으 되 그 골 짜 기 의 중 앙 으 로 지 경 을 정 하 였 으 니 곧 암 몬 자 손 의 지 경 얍 복 강 까 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nguni't sinabi ng mga prinsipe ng mga anak ni ammon kay hanan: inaakala mo bang pinararangalan ni david ang iyong ama, na siya'y nagsugo ng mga mangaaliw sa iyo? hindi ba ang kaniyang mga lingkod ay nagsiparito sa iyo upang kilalanin, at upang gibain, at upang tiktikan ang lupain?

Korean

암 몬 자 손 의 방 백 들 이 하 눈 에 게 고 하 되 왕 은 다 윗 이 조 문 사 를 보 낸 것 이 왕 의 부 친 을 공 경 함 인 줄 로 여 기 시 나 이 까 그 신 복 이 왕 에 게 나 아 온 것 이 이 땅 을 엿 보 고 탐 지 하 여 함 락 시 키 고 자 함 이 아 니 니 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,166,976,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK