From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kundi iyo ngang bubukhin ang iyong kamay sa kaniya, at iyo ngang pauutangin siya ng sapat sa kaniyang kailangan sa kaniyang kinakailangan.
반 드 시 네 손 을 그 에 게 펴 서 그 요 구 하 는 대 로 쓸 것 을 넉 넉 히 꾸 어 주
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
upang matupad ang sinalita sa pamamagitan ng propeta, na nagsasabi, bubukhin ko ang aking bibig sa mga talinghaga; sasaysayin ko ang mga natatagong bagay buhat nang itatag ang sanglibutan.
이 는 선 지 자 로 말 씀 하 신 바 내 가 입 을 열 어 비 유 로 말 하 고 창 세 부 터 감 추 인 것 들 을 드 러 내 리 라 함 을 이 루 려 하 심 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
datapuwa't nang bubukhin na ni pablo ang kaniyang bibig, ay sinabi ni galion sa mga judio, kung ito'y tunay na masamang gawa o mabigat na kasalanan, oh mga judio, may matuwid na tiisin ko kayo:
바 울 이 입 을 열 고 자 할 때 에 갈 리 오 가 유 대 인 들 에 게 이 르 되 ` 너 희 유 대 인 들 아 만 일 무 슨 부 정 한 일 이 나 괴 악 한 행 동 이 었 으 면 내 가 너 희 말 을 들 어 주 는 것 이 가 하 거 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: