Results for error translation from Tagalog to Korean

dvd error
dvd 오류

i/o error
입출력 오류

error sa linya %d: %s
%d째 줄에서 오류: %s

error sa pagbasa ng pipe ng find
find의 파이프를 읽는데 오류가 발생했습니다

error sa paglikha ng pipe `%.255s'
`%.255s' 파이프를 만드는데 오류가 발생했습니다

error sa pagproseso ng contents %s
%s 콘텐츠 처리 오류

error sa pagsara/pagsulat `%.255s'
`%.255s'을(를) 닫는데/쓰는데 오류가 발생했습니다

%s: error habang naglilinis: %s
%s: 정리하는 중에 오류가 발생했습니다: %s

e: mga error ay tumutukoy sa tipunang
오류: 다음 파일에 적용하는데 오류가 발생했습니다:

error habang nagco-convert: %s
selinux 컨텍스트 설정 중 오류: %s

error na internal, sawi ang paglikha ng %s
내부 오류, %s 만드는데 실패했습니다

error sa pag-compile ng regex - %s
정규식 컴파일 오류 - %s

error sa pagbasa ng talaksang pagkaayos `%.255s'
설정 파일 `%.255s'에서 읽기 오류가 발생했습니다

error sa pagbasa ng stdin sa prompt ng conffile
설정 파일 프롬프트에서 표준입력에 읽기 오류가 발생했습니다

error sa pagtakda ng pagmamayari ng symlink `%.255s'
`%.255s' 심볼릭 링크의 소유권을 설정하는데 오류가 발생했습니다

nagbalik ang subprocess %s ng error exit status %d
%s 하위 프로세스가 오류 %d번을 리턴했습니다

internal error, nakasira ng bagay-bagay ang allupgrade
내부 오류, allupgrade가 무언가를 망가뜨렸습니다

hindi kilalang error sa pagpatakbo ng prosesong anak "%s"
자식 프로세스 "%s"을(를) 실행하는 중 알 수 없는 오류

error sa pagsulat ng header sa tipunang nilalaman (contents)
콘텐츠 파일에 헤더 쓰기 오류

internal error, ginamit ang installpackages na may mga sirang packages!
내부 오류. 망가진 꾸러미에서 installpackages를 호출했습니다!