From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at nagsiahon ang mga anak ni israel laban sa mga anak ni benjamin nang ikatlong araw, at humanay laban sa gabaa, gaya ng dati.
이 스 라 엘 자 손 이 제 삼 일 에 베 냐 민 자 손 에 게 로 치 러 올 라 가 서 전 과 같 이 기 브 아 를 대 하 여 항 오 를 벌 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang bayan, ang mga lalake ng israel, ay nagpakatapang, at humanay uli sa pakikibaka sa dakong kanilang hinanayan nang unang araw.
이 스 라 엘 사 람 들 이 스 스 로 용 기 를 내 어 첫 날 항 오 를 벌 였 던 곳 에 다 시 항 오 를 벌 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at lumabas ang mga lalake ng israel upang makibaka laban sa benjamin; at humanay ang mga lalake ng israel sa gabaa, sa pakikibaka laban sa kanila.
이 스 라 엘 사 람 들 이 나 가 서 항 오 를 벌 이 고 거 기 서 그 들 과 싸 우 고 자 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga filisteo ay humanay laban sa israel: at nang sila'y magsagupa, ang israel ay nasaktan sa harap ng mga filisteo; at kanilang pinatay sa hukbo sa parang, ay may apat na libong lalake.
이 스 라 엘 을 대 하 여 항 오 를 벌 이 니 라 그 둘 이 싸 우 다 가 이 스 라 엘 이 블 레 셋 사 람 앞 에 서 패 하 여 그 들 에 게 전 쟁 에 서 죽 임 을 당 한 군 사 가 사 천 명 가 량 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: