From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upang dinggin ang buntong hininga ng bilanggo: upang kalagan yaong nangaitakdang patayin;
이 는 갇 힌 자 의 탄 식 을 들 으 시 며 죽 이 기 로 정 한 자 를 해 방 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na nagsasabi sa ikaanim na anghel na may pakakak, kalagan mo ang apat na anghel na nagagapos sa malaking ilog ng eufrates.
나 팔 가 진 여 섯 째 천 사 에 게 말 하 기 를 ` 큰 강 유 브 라 데 에 결 박 한 네 천 사 를 놓 아 주 라' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang babaing itong anak ni abraham, na tinalian ni satanas, narito, sa loob ng labingwalong taon, hindi baga dapat kalagan ng taling ito sa araw ng sabbath?
그 러 면 십 팔 년 동 안 사 단 에 게 매 인 바 된 이 아 브 라 함 의 딸 을 안 식 일 에 이 매 임 에 서 푸 는 것 이 합 당 치 아 니 하 냐 ?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
siya na patay ay lumabas, na natatalian ang mga kamay at mga paa ng mga kayong panglibing; at ang kaniyang mukha ay nababalot ng isang panyo. sinabi sa kanila ni jesus, siya'y inyong kalagan, at bayaan ninyo siyang yumaon.
죽 은 자 가 수 족 을 베 로 동 인 채 로 나 오 는 데 그 얼 굴 은 수 건 에 싸 였 더 라 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 풀 어 놓 아 다 니 게 하 라' 하 시 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: