Results for nagsipanggilalas translation from Tagalog to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Korean

Info

Tagalog

nagsipanggilalas

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Korean

Info

Tagalog

at pagkarinig nila nito ay nagsipanggilalas sila, at siya'y iniwan, at nagsiyaon.

Korean

저 희 가 이 말 씀 을 듣 고 기 이 히 여 겨 예 수 를 떠 나 가 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kanilang nakita, nagsipanggilalas nga sila; sila'y nanganglupaypay, sila'y nangagmadaling tumakas.

Korean

저 희 가 보 고 놀 라 고 두 려 워 빨 리 갔 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at humingi siya ng isang sulatan at sumulat, na sinasabi, ang kaniyang pangalan ay juan. at nagsipanggilalas silang lahat.

Korean

저 가 서 판 을 달 라 하 여 그 이 름 은 요 한 이 라 쓰 매 다 기 이 히 여 기 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sapagka't siya at ang lahat ng kasama niya ay nagsipanggilalas, dahil sa karamihan ng mga isdang kanilang nangahuli:

Korean

이 는 자 기 와 및 함 께 있 는 모 든 사 람 이 고 기 잡 힌 것 을 인 하 여 놀 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, isang gawa ang aking ginawa, at kayong lahat ay nagsipanggilalas dahil doon.

Korean

예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 ` 내 가 한 가 지 일 을 행 하 매 너 희 가 다 이 를 인 하 여 괴 이 히 여 기 는 도

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at nagsipanggilalas ang lahat at niluwalhati nila ang dios; at nangapuspos sila ng takot, na nangagsasabi, nakakita kami ngayon ng mga bagay na katakataka.

Korean

모 든 사 람 이 놀 라 하 나 님 께 영 광 을 돌 리 며 심 히 두 려 워 하 여 가 로 되 오 늘 날 우 리 가 기 이 한 일 을 보 았 다 하 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,140,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK