From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ulong may uban ay putong ng kaluwalhatian, masusumpungan sa daan ng katuwiran.
백 발 은 영 화 의 면 류 관 이 라 의 로 운 길 에 서 얻 으 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang kaluwalhatian ng mga binata ay ang kanilang kalakasan: at ang kagandahan ng matanda ay ang ulong may uban.
젊 은 자 의 영 화 는 그 힘 이 요 늙 은 자 의 아 름 다 운 것 은 백 발 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ang panginoon ninyong dios, na naglabas sa inyo sa lupain ng egipto, upang huwag kayong maging mga alipin nila; at sinira ko ang mga kahoy ng inyong pamatok, at pinalakad ko kayo ng mga ulong matuwid.
나 는 너 희 를 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 내 어 그 종 된 것 을 면 케 한 너 희 하 나 님 여 호 와 라 ! 내 가 너 희 멍 에 빗 장 목 을 깨 뜨 리 고 너 희 로 바 로 서 서 걷 게 하 였 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: