Results for apoy translation from Tagalog to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Latin

Info

Tagalog

apoy

Latin

ignis

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

humahawi ng liyab ng apoy ang tinig ng panginoon.

Latin

ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

sa kaningningan sa harap niya mga bagang apoy ay nagsipagalab.

Latin

prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones igni

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at ang labis sa laman at sa tinapay ay susunugin ninyo sa apoy.

Latin

quicquid autem reliquum fuerit de carne et panibus ignis absume

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at ang laman at ang balat ay sinunog niya sa apoy sa labas ng kampamento.

Latin

carnes vero et pellem eius extra castra conbusit ign

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

apoy ay nagpapauna sa kaniya, at sinusunog ang kaniyang kaaway sa buong palibot.

Latin

recordatus est misericordiae suae et veritatem suam domui israhel viderunt omnes termini terrae salutare dei nostr

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

kaniyang inilatag ang ulap na pinakakubong; at apoy upang magbigay liwanag sa gabi,

Latin

et contaminata est in operibus eorum et fornicati sunt in adinventionibus sui

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

oo, ang ilaw ng masama ay papatayin, at ang liyab ng kaniyang apoy ay hindi liliwanag.

Latin

nonne lux impii extinguetur nec splendebit flamma ignis eiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

sapagka't ikaw ay magbubunton ng baga ng apoy sa kaniyang ulo, at gagantihin ka ng panginoon.

Latin

prunam enim congregabis super caput eius et dominus reddet tib

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

at ibinuhos ng ikaapat ang kaniyang mangkok sa araw; at ibinigay nito sa kaniya ng masunog ng apoy ang mga tao.

Latin

et quartus effudit fialam suam in solem et datum est illi aestu adficere homines et ign

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

ang aking katotohanan ay ginawa sa kabutihan ng iyong kadakilaan, lupa, hangin, apoy, tubig, at espirituwal

Latin

mea veritas fit in virtute magnitudinis tuae terra aeris ignis aqua et spiritual

Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nang magkagayo'y nagpaulan ang panginoon sa sodoma at gomorra ng azufre at apoy mula sa panginoon na buhat sa langit;

Latin

igitur dominus pluit super sodomam et gomorram sulphur et ignem a domino de cael

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nguni't ako'y magsusugo ng isang apoy sa kuta ng tiro, at susupukin niyaon ang mga palacio niyaon.

Latin

et emittam ignem in murum tyri et devorabit aedes eiu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kayo'y huwag gagawa ng anomang gawang paglilingkod: at kayo'y maghahandog ng handog sa panginoon na pinaraan sa apoy.

Latin

omne opus servile non facietis in eo et offeretis holocaustum domin

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK