From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga batong onix, at mga batong pangkalupkop sa efod, at sa pektoral.
lapides onychinos et gemmas ad ornandum ephod ac rational
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mahahalagahan ng ginto sa ophir, ng mahalagang onix, o ng zafiro.
non conferetur tinctis indiae coloribus nec lapidi sardonico pretiosissimo vel sapphyr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at mga batong onix, at mga batong pangkalupkop, na pang-epod, at pangpektoral.
et oleum ad luminaria concinnanda et ut conficiatur unguentum et thymiama suavissimu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga pinuno ay nagdala ng mga batong onix, at ng mga batong pangkalupkop na gamit sa epod, at sa pektoral;
et pilos caprarum sponte propria cuncta tribuente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at kanilang ginawa ang mga batong onix na pinamutihan ng kalupkop na ginto, na ayos ukit ng isang panatak, ayon sa mga pangalan ng mga anak ni israel.
paravit et duos lapides onychinos adstrictos et inclusos auro et sculptos arte gemmaria nominibus filiorum israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang ikaapat na hanay ay isang berilo, isang onix, at isang haspe: pawang pamumutihan ng ginto sa kanilang mga kalupkop.
in quarto chrysolitus onychinus et berillus inclusi auro erunt per ordines suo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
akin ngang ipinaghanda ng aking buong kaya ang bahay ng aking dios, ng ginto na ukol sa mga bagay na ginto, at ng pilak na ukol sa mga bagay na pilak, at ng tanso na ukol sa mga bagay na tanso, ng bakal na ukol sa mga bagay na bakal, at ng kahoy na ukol sa mga bagay na kahoy; ng mga batong onix, at mga batong pangkalupkop, ng mga batong panggayak, at may sarisaring kulay, at ng lahat na sarisaring mahalagang bato, at ng mga batong marmol na sagana.
ego autem totis viribus meis praeparavi inpensas domus dei mei aurum ad vasa aurea et argentum in argentea aes in aenea ferrum in ferrea lignum ad lignea lapides onychinos et quasi stibinos et diversorum colorum omnem pretiosum lapidem et marmor parium abundantissim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: