Results for buod ng talambuhay ni andres b... translation from Tagalog to Lithuanian

si felipe nga ay taga betsaida, sa bayan ni andres at ni pedro.
pilypas buvo iš betsaidos­andriejaus ir petro miesto.

at samantalang siya'y nakaupo sa bundok ng mga olivo sa tapat ng templo, ay tinanong siya ng lihim ni pedro at ni santiago at ni juan at ni andres,
kai jis sėdėjo alyvų kalne, priešais šventyklą, petras, jokūbas, jonas ir andriejus atskirai nuo kitų klausė jį:

at nang sila'y magsipasok sa bayan, ay nagsiakyat sila sa silid sa itaas, na kinatitirahan nila; ni pedro at ni juan at ni santiago at ni andres, ni felipe at ni tomas, ni bartolome at ni mateo, ni santiago na anak ni alfeo, at ni simong masikap, at ni judas na anak ni santiago.
parėję jie susirinko aukštutiniame kambaryje, kur buvo apsistoję,­petras ir jokūbas, jonas ir andriejus, pilypas ir tomas, baltramiejus ir matas, alfiejaus sūnus jokūbas, simonas uolusis ir judas, jokūbo brolis.