Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngayon ko lang nalaman na patay na siya, at may hihilingin ako sa iyo.
وقتي فهميدم از دنيا رفتن ؛ . اومدم اينجا . البته خواسته اي دارم
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dapat ay patay na siya, ngunit umulan ng niyebe...
بايد مي مُرد ؛ . . اما بعدش . .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ng mga patay na maging maligaya ang mga buhay.
تنها آرزويِ مُرده ها اينه که زنده هاشون . با خوشحالي و خوشبختي زندگي کنن
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rebista online ka mangyaring maaaring sasabihin ako sayo
tagalog to ilocano
Last Update: 2011-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.