From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datapuwa't kung nalalaman ninyo kung ano ang kahulugan nito, habag ang ibig ko, at hindi hain, ay hindi sana ninyo hinatulan ang mga walang kasalanan.
kishpin si, oti kike'ntume'kopin, oti we'ckitomkuk; nin, nke'ion shuwe'ntu‘wun; cowi i e'wisku‘omoat; cowike' tapatamasiwak, pwamiashuwe'psucik.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
datapuwa't magsihayo kayo at inyong pagaralan kung ano ang kahulugan nito, habag ang ibig ko, at hindi hain: sapagka't hindi ako naparito upang tumawag ng mga matuwid, kundi ng mga makasalanan.
wu kuke'ntumok oti e'kitomkuk nkishwe'ncuki; coin nkupitakwe'si; coin piasi e'wintomkwa me'noshuwe'psucik; mtino me'iashowe'pse'cik; e'wi kisate'ntuswat.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi baga matuwid sa aking gawin ang ibig ko sa aking pag-aari? o masama ang mata mo, sapagka't ako'y mabuti?
coni owunse'non nin e'wi totman e'shte'aian te'pe'ntuman? ini kshkishuk we'cmiashu we'psinkuk, osam nin e'mnoshuwe'pse'an?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.