Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayon sa mga balita, pinaligiran ng mga nagpoprotesta ang konsulado, galit dahil sa isang pelikula kung saan kinutya ang propetang mohammed, na binuo ng isang american-israeli.
las noticias informaron que manifestantes escandalizados por un video en el que se ridiculizaba al profeta mahoma, producido por un cineasta israelí-estadounidense, rodearon el consulado.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
noong enero 2010, isinulat ni issa villarreal , kontributor sa global voices, ang isang ulat-serye hinggil sa paglaganap ng sining at graffiti sa maraming lungsod at bayan, na may pamagat na "graffiti and urban art: voices from latin american streets" (i, ii, and iii ).
en enero de 2010, issa villarreal, colaboradora de global voices, escribió una serie de tres partes sobre arte urbano y graffiti en latinoamérica titulado "graffiti y arte urbano: voces de las calles de latinoamérica" (i, ii y iii).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting