Results for baha translation from Tagalog to Spanish

baha
inundación

mga taong apektado ng baha sa madagascar.
personas afectadas por las inundaciones en madagascar.

masaya ako pero nasa baha sa quezon city ang isip ko
estoy feliz pero mi mente está en quezon city

baha sa morayta, malapit sa tinaguriang university belt ng bansa.
inundación en morayta cerca de la zona universitaria.

baha sa bocaue, bulacan, sa may bandang hilaga ng maynila.
inundación en bocaue, bulacan, localizado al norte de manila.

ito ay ang pinakamasama baha na tumama sa hilaga ng mindanao sa maraming taon.
el número de víctimas podría ser peor e incluso alcanzar las 600.

binuo rin ang isa pang talaan kung saan nakatukoy ang mga kalsadang lubog pa rin sa baha.
igualmente los grupos de información han reunido una lista de centros de evacuación y de ayuda en la metrópolis.

in-upload ni keith obed ruiz itong mga litrato ng baha sa cagayan de oro.
las inundaciones anegaron repentinamente las ciudades de iligan y cagayan de oro la pasada medianoche, mientras los vecinos dormían.

at nangyari na pagkaraan ng pitong araw, na ang tubig ng baha ay umapaw sa ibabaw ng lupa.
y sucedió que a los siete días vinieron sobre la tierra las aguas del diluvio

ipakpak ng mga baha ang kanilang mga kamay; magawitan ang mga burol dahil sa kagalakan;
aplaudan los ríos; regocíjense todos los monte

ang pag-akyat ng tubig baha sa bacoor, cavite, sa may bandang timog ng maynila.
inundación en bacoor, cavite ubicada al sur de manila.

kalaliman ay tumatawag sa kalaliman sa hugong ng iyong mga baha: lahat ng iyong alon at ang iyong malaking alon ay nagsitabon sa akin.
un abismo llama a otro por la voz de tus cascadas; todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí

maraming mga tao na yun bahay na baha at nandito sa in-laws ko at kailangan ng damit na tuyo. #sendong
@painterswifeph para #sendong, donaciones a través de mensajes de texto, paypal, giro bancario, no hay excusa.

buo pa rin ang mga ngiti ng mga mamamayan sa kabila ng matinding baha na dulot ng bagyong giovanna; litratong mula sa twitter user na si @akoloina
las personas no pierden la sonrisa a pesar de la inundación causada por el ciclón giovanna, del usuario de twitter @akoloina.

ayon sa mga pag-aaral mula sa national institute of geological sciences, ang cdo ay lalong nagiging bulnerable sa baha dahil sa kumbersyon ng 2,000 ektarya ng kagubatan sa upper pulangi watershed upang gawing taniman ng pinya ng del monte philippines—isa sa pinakamamaking exporter ng pinya sa buong mundo.
y por eso doy la bienvenida al grupo de trabajo creado por el presidente para investigar lo sucedido, aunque yo hubiera preferido una comisión independiente para hacer este trabajo a fin de tener resultados más objetivos.