Results for digmaang translation from Tagalog to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

digmaang

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

mabilis ang mga pangyayari sa nagaganap na digmaang sibil na winawasak ang buong bayan ng mali.

Spanish

las cosas han estado movidas en la guerra civil que está dividiendo a mali.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

subalit marami ang naniniwala na, sa bandang huli, magwawagi pa rin ang mga mamamayan sa digmaang ito na nagaganap online.

Spanish

sin embargo, muchos aún creen que al final la gente ganará esta batalla en internet.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

alinsabay sa pagdiriwang ng araw ng kapayapaan, isang demonstrasyon ang inorganisa noong ika-21 ng setyembre bilang panawagan na matuldukan ang nagaganap na digmaang sibil sa hilagang myanmar.

Spanish

marcha por el día de la paz, pidiendo un alto a la actual guerra civil en el norte de myanmar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

noong ika-21 ng setyembre, 2012, isang rally ang pinasinayaan ng iba't ibang pangkat ng mga boluntaryo, kabataan at mga mamamayan upang ipanawagan ang pagwawakas sa digmaang sibil sa hilagang bahagi ng bansa.

Spanish

el 21 de setiembre del 2012, una marcha por el día de la paz fue organizada para pedir un final a la guerra civil en el norte del país. varios grupos voluntarios, jóvenes y otros se unieron a la manifestación.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,930,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK