Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabuhay
callate
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay kayo
larga vida
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mabuhay ekonomista
viva españa
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zamboanga, chavacano
sima talo
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ang pilipinas
spanish / mabuhay ang pilipinas
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga zamboanga ka elle?
venezuela
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ka sa zamboanga
balik ka na wala ako matino kausap?
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay tayong lahat!
¡que todos vivamos!
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya ko sa zamboanga
magkano ading
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zamboanga, chavacano to tagalog
zamboanga, chavacano a tagalo
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang sarap mabuhay ng normal
es lindo vivir
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka uwi nang zamboanga city?
uuwi
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko, mabuhay ka kung hindi sayo
es contigo
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba yan banda sa zamboanga city?
no se tu historia
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw sa inyong lahat mabuhay tayo
maganda umaga aking gur
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay san isidro magandang gabi sainyong lahat
feliz día de san valentín a todos
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pikura bo entende chavacano kay taki bo na zamboanga
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka tira sa zamboanga city sa zamboanga del sur po
tagalog al chavacano
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sarap mabuhay ng kasama ka may hirap man hindi alintana
disfruta viviendo contigo
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi baby boy de zamboanga pede ako mag request ng kanta sayo?
hola, bebé de zamboanga, ¿puedo pedirte una canción?
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: