Results for masamang asal translation from Tagalog to Spanish

masamang damo
hierba mala

asal
comportamiento

masamang lalaki
malo chico afuera

magandang asal
asal

masamang damo matagal mamatay
las malas hierbas mueren por mucho tiempo

maling mali na yang asal mo
maling mali na yang asal mo

wala namang masamang mensahe ito na makasisira sa reputasyon ng isang tao.
no hay nada difamatorio en él.

patawad sa pag asal ko ng masama
sorry for my bad behavior

upang ingatan ka sa masamang babae, sa tabil ng dila ng di kilala.
te guardarán de la mala mujer, de la suavidad de lengua de la extraña

siyang kumakatha ng paggawa ng kasamaan, tatawagin siya ng mga tao na masamang tao.
al que planea hacer el mal le llamarán hombre de malas intenciones

huwag kang mananaghili sa mga masamang tao, ni magnasa ka man na masama sa kanila:
no tengas envidia de los hombres malos, ni desees estar con ellos

nangangamba ang mga mangingisda sa masamang epekto sa iba pang yamang-dagat na kanilang kabuhayan
los pescadores temen los efectos dañinos sobre otros recursos marinos que constituyen su forma de vida

kundi ang bawa't tao ay natutukso, pagka nahihila ng sariling masamang pita at nahihikayat.
pero cada uno es tentado cuando es arrastrado y seducido por su propia pasión

siyang may masamang mata ay nagmamadali sa pagyaman, at hindi nakakaalam, na kasalatan ay darating sa kaniya.
el hombre de malas intenciones se apresura a enriquecerse, y no sabe que le ha de venir escasez

huwag mong kanin ang tinapay niya na may masamang mata, ni nasain mo man ang kaniyang mga masarap na pagkain:
no comas pan con el de malas intenciones, ni codicies sus manjares delicados

nasa pagsalangsang ng mga labi ang silo sa mga masamang tao: nguni't ang matuwid ay lalabas sa kabagabagan.
en la transgresión de los labios hay una trampa fatal, pero el justo saldrá bien de la tribulación

na ang masamang tao ay natataan sa kaarawan ng kasakunaan? na sila'y pinapatnubayan sa kaarawan ng kapootan?
de que el malo es preservado en el día de la calamidad, y que serán conducidos en el día de la ira

at nagsugo ang dios ng isang masamang espiritu kay abimelech at sa mga lalake sa sichem; at ang mga lalake sa sichem ay naglilo kay abimelech.
dios envió un mal espíritu entre abimelec y los señores de siquem. y los señores de siquem traicionaron a abimelec

bagaman ang kamay ay makikikamay, ang masamang tao ay walang pagsalang parurusahan: nguni't ang binhi ng matuwid ay maliligtas.
de ninguna manera quedará impune el malo, pero la descendencia de los justos escapará

ang nangungunang pamantasan sa makasaysayang kabite at kinikilala sa kahusayan sa paghubog ng mga indibidwal na may pandaigdigang kakayahan at kagandahang asal.
excelencia en la formación de individuos con capacidad y moralidad global.