Results for sa susunod na lng translation from Tagalog to Spanish

bye sa susunod na lang
la próxima vez

ganito ito sa susunod na mga araw.
en la oficina de mi madre encontraron dos mujeres muertas.

sa susunod tayo mag usap
sa susunod tayo mag usap

abangan ang susunod na pabatid
espera lo siguiente

magkakaroon ng halalan para sa pagkapangulo sa pilipinas sa susunod na taon.
el próximo año habrá elecciones presidenciales en las filipinas.

napakahalaga ng eleksiyon sa susunod na taon para sa marupok na prosesong pangkapayapaan.
las elecciones del año próximo serán cruciales para este frágil proceso de paz.

isang binhi ay maglilingkod sa kaniya, sasaysayin ang panginoon sa susunod na salin ng lahi,
la posteridad le servirá; esto le será referido al señor por generaciones

ang susunod na bidyo ay trailer ng pelikulang one day on earth.
a continuación, el trailer original de one day on earth.

gayunpaman, may malasakit pa rin ako sa kung ano ang mangyayari sa bansa sa ilalim ng susunod na pangulo.
sin embargo, me importa cómo le irá al país con el próximo presidente.

walang sawang inabangan ng mga netizen ang ginawang pag-anunsyo tungkol sa susunod na presidente ng egypt.
los usuarios de internet estaban pendientes al anuncio del próximo presidente de egipto.

dahil sa mga pangyayari, hinulaan ng manunulat na taga-egypt na si karim el degwy ang mga susunod na kaganapan :
el escritor egipcio karim el degwy predijo : @karimeldeqwi: el ataque a la embajada en libia tendrá un gran impacto y cambiará el resultado de las elecciones de una forma que no beneficiará a los árabes y musulmanes.

saysayin ninyo sa inyong mga anak, at saysayin ng inyong mga anak sa kanilang mga anak, at ng kanilang mga anak sa susunod na lahi.
contaréis de esto a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la otra generación

tandaan ninyong mabuti ang kaniyang mga kuta, inyong masdan ang kaniyang mga bahay-hari; upang inyong maisaysay ito sa susunod na lahi.
observad detenidamente su muro exterior; examinad sus palacios, para que lo contéis a la generación venidera

yan na lng sa ngaun ang pwd natin gawin tulong kasi malayo tayu sa isat isa.
nanny arlene se ha ido y también nos ha dejado.

noon pa man, maraming mga lokal at banyagang turista ang naaakit na akyatin ang tuktok nito: mapapanood natin sa mga susunod na bidyo ang dalawang magkaibang karanasan.
a lo largo de los años, ha atraído a muchos lugareños y extranjeros a escalar hasta su cima: los siguientes videos nos muestran dos experiencias muy distintas.

antabayanan sa susunod na linggo ang paglulunsad ng summit web site kung saan matutunghayan ang mga detalye ng kaganapan, detalye sa pagpaparehistro at iba pa — at tandaan ang petsa!
mantente atento al lanzamiento del sitio web de la cumbre la semana próxima con detalles del evento, información para la inscripción y demás—y ¡reserva la fecha!

inanunsyo ng gobyerno ng bolivia ang pagpopondo ng 20 milyong dolyares sa susunod na limang taon upang mapalawig at mapalawak ang tinawag nilang community-based tourism kung saan makikinabang ang mga katutubong pamayanan.
el gobierno de bolivia anunció que invertirá 20 millones de dólares en los próximo cinco años para fortalecer y promocionar el turismo con base comunitaria y que beneficie sobre todo a las comunidades indígenas.

pinapamalas ng mga susunod na litrato at mga bidyo ang pagiging malikhain at ang angking imahenasyon ng mga tao, mapabata man o matanda, upang maibsan ang epekto ng mainit na panahon.
las siguientes imágenes y videos muestran el ingenio y la creatividad con la cual personas jóvenes y mayores encuentran maneras de combatir el calor.