Results for sobrang init ng panahon translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

sobrang init ng panahon

Spanish

subrang init ng panahon ngayon

Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sobrang init ng panahon ngayon

Spanish

subrang init ng panahon ngayon

Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang init ng panahon

Spanish

hay nako, ang init naman ng panahon ngayun

Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

sobrang init

Spanish

muy caliente

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na pinaglumaan na ng panahon

Spanish

Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sobrang init talaga ditonsa zamboanga

Spanish

tagalo a chavacano

Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

napainit ng panahon ngayon in spanish

Spanish

spanish

Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang init ng panahon sana mawala na ang covid , namamatay ang virus sa init

Spanish

ang init ng panahon sana mawala na ang covid namamatay ang virus sa init

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sobrang init di mkatulog, may mga tao pang sira ulo mapanira ng trabaho, karma lang para sa inyo

Spanish

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung ang mga regulasyon ay iaakma pagkatapos ng panahon para sa mga komento, ito ay maipasatupad na.

Spanish

si las regulaciones son aceptadas luego del período de opinión, entonces necesitarán ser implementadas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang kaibigan ay umiibig sa lahat ng panahon, at ang kapatid ay ipinanganak na ukol sa kasakunaan.

Spanish

en todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mga isang daan na mga batang babae at lalaki nag martsa para sa kilusan kahit sobrang init sa labas.

Spanish

de ser así, ¿cómo justificamos la violación de un bebé de 3 meses?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at ang panginoon ay nagtakda ng panahon, na sinasabi, bukas ay gagawin ng panginoon ang bagay na ito sa lupain.

Spanish

--jehovah fijó un plazo diciendo--: mañana jehovah hará esto en el país

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang nagiingat ng utos ay hindi makakaalam ng masamang bagay; at ang puso ng pantas ay nagbubulay ng panahon at kahatulan:

Spanish

el que guarda el mandamiento no conocerá el mal. el corazón del sabio conoce el tiempo y el proceder

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang aming balat ay maitim na parang hurno, dahil sa maningas na init ng kagutom.

Spanish

nuestra piel se ha ennegrecido como un horno, a causa de los ardores del hambre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at maipakita sa lahat ng mga tao kung ano ang pagiging katiwala sa hiwaga na sa lahat ng panahon ay inilihim ng dios na lumalang ng lahat ng mga bagay;

Spanish

y para aclarar a todos cuál es la administración del misterio que desde la eternidad había estado escondido en dios, quien creó todas las cosas

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maging ang hiwaga na inilihim sa lahat ng panahon at lahi: datapuwa't ngayo'y ipinahayag sa kaniyang mga banal,

Spanish

el misterio de dios que había estado oculto desde los siglos y generaciones, pero que ahora ha sido revelado a sus santos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tayo'y nangaghihintay ng kapayapaan, nguni't walang dumating na mabuti; at ng panahon ng kagalingan, at narito panglulupaypay!

Spanish

esperamos paz, y no hay tal bien; tiempo de sanidad, y he aquí, terror

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mismong pagtatayo ng doğa okulu ang naging unang leksiyong handog ng paaralan sa sangkatauhan: hinaluan ng mga boluntaryo ang mga katutubong sining ng mga napananatiling solusyon mula sa kasalukuyan nang sa gayon ay maitayong muli ang gusaling niluma na ng panahon.

Spanish

la propia creación de doğa okulu resultó ser la primera lección que la escuela ofrecería a la humanidad: los voluntarios combinaban artes tradicionales con soluciones sustentables contemporáneas con el fin de reconstruir el edificio, deteriorado por el paso de los años.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at sinabi ng dios, magkaroon ng mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang maghiwalay ng araw sa gabi; at maging pinakatanda, at pinakabahagi ng panahon, ng mga araw at ng mga taon:

Spanish

entonces dijo dios: "haya lumbreras en la bóveda del cielo para distinguir el día de la noche, para servir de señales, para las estaciones y para los días y los años

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,100,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK