From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gwapo lang ang pwedeng mag suot nito
just as handsome as it can be
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan talaga ganyan ang suot mung damit?
así que básicamente necesita ropa mung vistiendo?
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebanon: suot ni angelina jolie, ginawang meme
líbano: ¿qué está usando angelina jolie?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angelina jolie sa lebanon: bakit ganyan ang suot mo?
angelina jolie en el líbano: ¿por qué estas vestida así?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalakasan at kamahalan ay siyang kaniyang suot. at kaniyang tinatawanan ang panahong darating.
fuerza y honor son su vestidura, y se ríe de lo porvenir
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanila rin namang huhubaran ka ng iyong mga suot, at dadalhin ang iyong mga magandang hiyas.
te desnudarán de tus ropas y se llevarán tus hermosas joyas
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nangyari, na pagkakita niyang iniwan ang kaniyang suot sa kamay niya, at tumakas sa labas,
y aconteció que al ver ella que el manto había quedado en sus manos y que él había escapado afuera
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinomang bumuhat ng bangkay ng mga iyan, ay maglalaba ng kaniyang mga suot, at magiging karumaldumal hanggang sa hapon.
cualquiera que cargue algo de sus cuerpos muertos lavará su ropa y quedará impuro hasta el anochecer
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang anak na babae ng hari ay totoong maluwalhati sa bahay-hari. ang kaniyang suot ay yaring may ginto.
toda gloriosa está la hija del rey; de perlas engastadas en oro es su vestido
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hinapak ni jacob ang kaniyang mga suot, at kaniyang nilagyan ng magaspang na damit ang kaniyang mga balakang, at tinangisang maraming araw ang kaniyang anak.
entonces jacob rasgó sus vestiduras, se cubrió con cilicio y guardó duelo por su hijo muchos días
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ginanap na slutwalk march sa london, britanya, suot-suot ng babaeng ito ang damit laban sa mga karahasang sekswal.
una mujer con un polo contra la violencia sexual durante una "marcha de putas" en londres, reino unido.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at papasok si aaron sa tabernakulo ng kapisanan, at maghuhubad ng mga suot na lino, na isinuot niya nang siya'y pumasok sa dakong banal, at iiwan niya roon:
"después vendrá aarón al tabernáculo de reunión, se quitará las vestiduras de lino con que se vistió para entrar en el santuario, y las dejará allí
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting