From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bigyan mo siya nang load
give him a load
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo siyang pabayaan at iingatan ka niya; ibigin mo siya at iingatan ka niya.
no la abandones, y ella te guardará; ámala, y te preservará
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at lalagyan mo siya ng iyong karangalan upang sundin siya ng buong kapisanan ng mga anak ni israel.
pondrás de tu dignidad sobre él, para que toda la congregación de los hijos de israel le obedezca
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyong pinagputolputol ang mga ulo ng leviatan, ibinigay mo siya na pagkain sa bayan na tumatahan sa ilang.
tú machacaste las cabezas del leviatán, y lo diste por comida a los moradores del desierto
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at humibik si moises sa panginoon, na sinasabi, pagalingin mo siya, oh dios, ipinamamanhik ko sa iyo.
entonces moisés clamó a jehovah diciendo: --¡oh dios, sánala, por favor
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at iharap mo siya kay eleazar na saserdote, at sa buong kapisanan; at pagbilinan mo siya sa kanilang paningin.
harás que se ponga de pie delante del sacerdote eleazar y delante de toda la congregación, y le comisionarás en presencia de ellos
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibugso mo ang mga alab ng iyong galit: at tunghan mo ang bawa't palalo, at abain mo siya.
difunde la indignación de tu furor; mira a todo soberbio y humíllalo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung magtangka ang sinoman sa kaniyang kapuwa, na pumatay na may daya, ay alisin mo siya sa aking dambana, upang patayin.
pero si alguno se acalora contra su prójimo y lo mata con alevosía, lo quitarás de mi altar para que muera
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magkagayo'y binibiyayaan niya siya at nagsasabi, iligtas mo siya sa pagbaba sa hukay, ako'y nakasumpong ng katubusan.
y que al ser favorecido por la gracia, dijese: "líbralo de descender a la fosa, pues le he hallado rescate.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pogi si marcel. add mo siya https://www.facebook.com/marcel.bstaana.5/
chupapi munyayo
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumangon ka, oh panginoon, harapin mo siya, ilugmok mo siya: iligtas mo ang aking kaluluwa sa masama sa pamamagitan ng iyong tabak;
¡levántate, oh jehovah! ¡hazle frente! ¡somételo! con tu espada libra mi alma de los impíos
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan may makikilala kang tao akala mo siya na pero hindi pa pala, pero wag ka mawalan ng pag asa kasi lahat ng nangyayari may dahilan, tandaan mo pag may umalis may darating ,pag may nag sara may mag bukas ganun lang ang buhay kaya enjoy lang go with the flow
minsan may makikilala kang tao akala mo siya na pero hindi pa pala, pero wag ka mawalan ng pag asa kasi lahat ng nangyayari may dahilan, tandaan mo pag may umalis may darating ,pag may nag sara may mag bukas ganun lang ang buhay kaya enjoy lang go with the flow
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang iyong kaaway ay magutom, bigyan mo siya ng pagkain na makakain; at kung siya'y mauhaw, bigyan mo siya ng tubig na maiinom:
si tu enemigo tiene hambre, dale de comer pan; y si tiene sed, dale de beber agua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang mananagot sa kaniya; sa aking kamay hahanapin mo siya; kung hindi ko ibalik sa iyo, at ilagay sa harap mo, ay pasanin ko ang sala magpakailan pa man:
yo saldré como fiador. a mí me pedirás cuentas de él. si no te lo traigo y lo pongo delante de ti, seré ante ti el culpable para siempre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kaniyang sinabi, kunin mo ngayon ang iyong anak, ang iyong bugtong na anak na si isaac, na iyong minamahal at pumaroon ka sa lupain ng moria; at ihain mo siya roong handog na susunugin sa ibabaw ng isa sa mga bundok na aking sasabihin sa iyo.
y le dijo: --toma a tu hijo, a tu único, a isaac a quien amas. ve a la tierra de moriah y ofrécelo allí en holocausto sobre uno de los montes que yo te diré
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: