Results for usap translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

usap

Spanish

hablarin

Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

usap tayo maya

Spanish

spanish

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

usap tayo bukas

Spanish

ve a dormir ahora.

Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maka usap pa sana kita

Spanish

extraño que me llames

Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

paki usap umalis na kayo

Spanish

eres lento amigo

Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pwede magkig pag usap sayo

Spanish

puedo hablarte

Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

manahimik ka, mag usap tayo mamaya

Spanish

Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pwde ba tayo mag usap sa video call

Spanish

porque estás triste amor

Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

puponta daw mama ni chuchay dito makikipag usap sayo

Spanish

pupunta dito mama ni chuchay makikipag usap sayo

Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ni huwag mo ring kikilingan ang dukha sa kaniyang usap.

Spanish

tampoco harás favoritismo al pobre en su pleito

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at dinala ni moises ang kanilang usap sa harap ng panginoon.

Spanish

moisés llevó la causa de ellas a la presencia de jehovah

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na iligaw ang tao sa kaniyang usap, hindi kinalulugdan ng panginoon.

Spanish

el pervertir la causa del hombre, el señor no lo aprueba

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mong sisirain ang kahatulan ng iyong dukha, sa kaniyang usap.

Spanish

"no pervertirás el derecho del necesitado en su pleito

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

masaya ako kasi sabi mo ngayon k lang nakipag usap sa tao nang mag kaibang lenggwahe ng salita

Spanish

palabra hermosa españoles

Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang ikabubuti ng taong mapagbiyaya at nagpapahiram, kaniyang aalalayan ang kaniyang usap sa kahatulan.

Spanish

el hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

aking aayusin ang aking usap sa harap niya, at pupunuin ko ang aking bibig ng mga pangangatuwiran.

Spanish

expondría delante de él mi causa, y llenaría mi boca de argumentos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

musta na po kayo papa, ingat po kayo palagi, sana po makapag usap naman po tayo miss na po namin kayo

Spanish

musta na po kayo papa, ingat po kayo palagi, sana po makapag usap naman po tayo, miss na po nmn kayo

Last Update: 2019-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

oh panginoon, iyong ipinagsanggalang ang mga usap ng aking kaluluwa; iyong tinubos ang aking buhay.

Spanish

"tú has abogado, oh señor, por la causa de mi alma; has redimido mi vida

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

ako'y naging ama sa mapagkailangan; at ang usap niyaong hindi ko nakikilala ay aking sinisiyasat.

Spanish

era un padre para los necesitados, e investigaba la causa que no conocía

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nguni't sa ganang akin, ay hahanapin ko ang dios, at sa dios ay aking ihahabilin ang aking usap:

Spanish

pero yo, en cambio, apelaría a dios y a la divinidad confiaría mi causa

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,556,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK