Results for walang kwenta ang mga guro dyan translation from Tagalog to Spanish

walang kwenta
walang kwenta

ikaw ang walang kwenta
ir junto con jem

sinungaling ako walang kwenta
te amo tanto a pesar de que estás lejos de mí

maligayang arawng mga guro
buenos días

iyong pinayaong walang dala ang mga babaing bao, at ang mga kamay ng ulila ay nangabali.
despedías a las viudas con las manos vacías y quebrantabas los brazos de los huérfanos

walang naparoroon sa kaniya na bumabalik uli, ni kanila mang tinatamo ang mga landas ng buhay:
todos los que con ella tengan relaciones no volverán, ni lograrán alcanzar los senderos de la vida

namamatay ang mga bulaklak kung walang tubig.
las flores se mueren si no tienen agua.

datapuwa't walang kabuluhan ang pagsamba nila sa akin, na nagtuturo ng kanilang pinakaaral ang mga utos ng mga tao.
y en vano me rinden culto, enseñando como doctrina los mandamientos de hombres

kung paano ang mga alapaap at hangin na walang ulan, gayon ang taong naghahambog ng kaniyang mga kaloob na walang katotohanan.
como nubes y vientos sin lluvia, así es el hombre que se jacta de un regalo que al fin no da

na iniuuwi sa wala ang mga pangulo; siyang umaaring tila walang kabuluhan sa mga hukom sa lupa.
Él convierte en nada a los poderosos, y a los gobernantes de la tierra hace como cosa vana

at ang mga ito'y mangapaparoon sa walang hanggang kaparusahan: datapuwa't ang mga matuwid ay sa walang hanggang buhay.
entonces irán éstos al tormento eterno, y los justos a la vida eterna

hindi niyo dapat basahin ang mga sulat ng iba nang walang pahintulot.
no deberíais leer las cartas privadas de los demás sin permiso.

ang mga kayamanan ay walang kabuluhan sa kaarawan ng poot: nguni't ang katuwiran ay nagliligtas sa kamatayan.
las riquezas no aprovecharán en el día de la ira, pero la justicia librará de la muerte

na anopa't sila'y yumayaong hubad na walang damit, at palibhasa'y gutom ay kanilang dinadala ang mga bigkis;
de modo que andan desnudos, sin vestido; y hambrientos, recolectan gavillas

siya ay kaya mabangis at kaya matakaw na ang mga hayop na walang dared sa diskarte sa kanya.
he was so fierce and so greedy that no animal dared to approach him.

na gayon din ang matatandang babae ay maging magalang sa kanilang kilos, hindi palabintangin ni paalipin man sa maraming alak, mga guro ng kabutihan;
asimismo, que las mujeres mayores sean reverentes en conducta, no calumniadoras ni esclavas del mucho vino, maestras de lo bueno

ang mga manghahabol sa amin ay nangasa aming mga leeg: kami ay mga pagod, at walang kapahingahan.
sobre nuestros cuellos están los que nos persiguen. nos fatigamos, y para nosotros no hay reposo

sa lahat ng naririto,sa mga guro at mga magaaral,magandang umaga sa inyong lahat ako nga pala c zailie ryn garcia
spanish

dagdag pa nila, nakaprivate naman ang mga litrato, at binuksan ng paaralan ang kanilang mga facebook account ng walang pahintulot.
ciertamente, si las configuraciones de privacidad de la chica daba acceso solamente a sus amigos, las publicaciones de facebook de la chica son técnicamente rumores ante los funcionarios del colegio, porque no estaban al tanto de sus publicaciones.