Results for mananahan translation from Tagalog to Tamashek (Tuareg)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Tamashek (Tuareg)

Info

Tagalog

tungkol sa inyo, ay manahan sa inyo ang inyong narinig buhat nang pasimula. kung manahan sa inyo yaong buhat nang pasimula ay inyong narinig, kayo naman ay mananahan sa anak, at sa ama.

Tamashek (Tuareg)

adi da fəlas sənnəhəlat iduf ən salan win təgrawam daɣ tizarat. as təglam təttafam arat w'as təslam əs tizarat wədi har faw tərtayam əd barar d abba.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at ang tumutupad ng kaniyang mga utos ay mananahan sa kaniya, at siya ay sa kaniya. at dito'y nakikilala natin na siya'y nananahan sa atin, sa pamamagitan ng espiritu na kaniyang ibinigay sa atin.

Tamashek (Tuareg)

wa ilkaman əy tənna ən məššina wədi məššina iha iman net. Əmmək w'as nəssan as məššina iha iman nana : issosan ana as dana ikfa infas wa zaddigan.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,617,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK