Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay sawi.
தோல்வியுற்றது.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ay foreseer
what is foreseer
Last Update: 2012-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ay ashmika ay isang batang babae?
ashmika
Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang perpektong araw ay kapag ang kaluluwa ay ngumiti
a perfect day is when the soul smile
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang authentication ay nabigo.
அங்கீகாரம் இல்லை.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit %s ay iinstolahin
ஆனால் %s நிறுவப் பட வேண்டும்
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang software index ay sira
மென்பொருள் குறியீடு உடைந்தது
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ayaten ka pa nakikilala v33f
ay ayaten ka pa nakikilala v33f
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s ay pinakabagong bersyon na.
%s ஏற்கெனனவே புத்தம் புதிய வடிவ நிலை
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin, ang kontrasenyas ay hindi tumutugma
கடவுச்சொல் பொருத்தமானதாக இல்லை
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utos na build '%s' ay sawi.
கட்டு கட்டளை ''%s' தோல்வியுற்றது.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wika ay hind completong na-install
மொழி ஆதரவு முழுமையாக நிறுவப் படவில்லை.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s ay hindi tamang deb package.
%s செல்லுபடியாகும் deb தொகுப்பு அல்ல
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang 'diff' command ay hindi natagpuan
'diff' என்ற கட்டளை இல்லை
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makita ng ibang tao na tayo ay mabuting tao
kapag magkita na tayu
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatawaran ay ang pangwakas na anyo ng pag-ibig
forgiveness is the final form of love
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kontrasenyas na ito ay ginamit na. pumili ng isa pa.
கடவுச்சொல் ஏற்கனவே பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. வேறொன்றை தேர்வு செய்யவும்.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setting ng resolusyon ng monitor ay hindi maaaring mag-aply
திரைகாட்டியின் அளவுகளின் அமைப்புகளை உங்களின் அமைப்புகளால் செயற்படுத்த முடியாது.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang file na '%s' ay hindi regular na file o directory
கோப்பு '%s' ஒரு சாதாரன கோப்பு/அடைவு அல்ல.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makuha ang bersyon ng debconf. ang debconf ba ay nakalagay?
டெப்ஃ கான்ப்ஃ வடிவ நிலை கிடைக்கவில்லை. டெப்ஃ கான்ப்ஃ நிறுவப் பட்டுள்ளதா?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: