Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sawi ang pagbabasa ng talaksang '%s': %s
'%s' கோப்பிலிருந்து வாசிக்க முடியவில்லை: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ang talaksang susi ay walang grupong '%s'
விசை கோப்பு குழுவினை கொண்டிருக்கவில்லை '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
%s கோப்பை கம்ப்ரஸ் செய்யும் போது பிழை:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bigo sa pagtanggal ng sariling talaksang apdeyt %.255s
திருத்தி அமைக்கப்பட்ட சொந்த கோப்பினை நீக்க இயலவில்லை %.255s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bigo ang pagbukas ng talaksang '%s': bigo ang open(): %s
'%s' கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை: open() செயலிழந்தது: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bigo ang pagsara ng talaksang '%s': bigo ang fclose(): %s
'%s'கோப்பினை மூட முடியவில்லை: fclose() செயலிழந்தது: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi matanggal ang talaksang '%s': bigo ang g_unlink(): %s
இருக்கும் கோப்பு '%s' ஐ நீக்க முடியாது: g_unlink() செயலிழந்தது: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: