Results for kapanaghilian translation from Tagalog to Uma

sapagka't natatalastas niya na dahil sa kapanaghilian ay ibinigay siya nila sa kaniya.
pilatus mpo'uli' hewa toe, apa' na'inca ka'uma-na-hawo masala' -i yesus; pangkeni to yahudi mpotonu yesus hi hi'a apa' kamohingi' -ra-wadi.

tunay na ipinangangaral ng iba si cristo sa kapanaghilian at sa pakikipagtalo; at ng mga iba naman sa mabuting kalooban:
ria wo'o-ra hantongo' to ngkeni kareba kristus apa' mohingi' -ra pai' doko' mpo'ewa-a. aga ria moto wo'o-ra hantongo' to mpokeni kareba kristus hante karoli' nono-ra.

o iniisip baga ninyo na ang kasulatan ay nagsasalita ng walang kabuluhan? ang espiritu baga na pinatira sa atin ay nagnanais hanggang sa kapanaghilian?
ba nipekiri-koina wae-e ompi', uma ria tuju-na ihi' buku tomoroli' to mpo'uli': alata'ala mpajadi' nono manusia', tapi' nono-ta toe uma mowo hina-na.

datapuwa't nang makita ng mga judio ang mga karamihan, ay nangapuno ng kapanaghilian, at tinutulan ang mga bagay na sinalita ni pablo, at nagsipamusong.
tapi' karahilo-na to yahudi kawori' tauna to morumpu, mohingi' -ramo. toe pai' raruge' -i paulus pai' rabaro hawe'ea to na'uli'.

ang gayon ay palalo, walang nalalamang anoman, kundi may-sakit sa mga usapan at mga pagtatalo, sa mga salitang pinagbubuhatan ng kapanaghilian, mga pagkakaalit, mga pagalipusta, mga masasamang akala.
tauna to hewa toe, mengkakapante-pante-ra-wadi, uma ra'incai napa-napa. konoa-ra, ntora momehono' pai' mpali' pome'anua lolita-wadi. ngkai tudui' -ra toe, pai' alaa-na wori' tauna mohingi', motuda', metuntui', merai',