Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paglalapat ng tunog
applying sound
Last Update: 2014-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tema ng chat window.
Суҳбат ойнаси мавзуси
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglagay ng lamp server
lamp server sifatida o‘rnatish
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng itinaboy
what does it mean to be driven
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gumagamit na ng pangalan.
Номдан фойдаланилган
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinansela mo ang paglipat ng file
Файл кўчиришни бекор қилдингиз
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ng mga pinagandang smiley.
График смайллардан фойдаланиш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pang matuto ng uzbek
yaxshi
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ng tema para sa mga chat room.
Суҳбат хоналари учун мавзудан фойдаланиш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglagay ng pinakamaliit na virtual machine
minimal darajadagi virtual mashina o‘rnatish
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ng tunog para sa mga notipikasyon.
Огоҳлантириш товушларидан фойдаланиш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/query []: magbukas ng pribadong chat
/query []: алоҳида суҳбат очинг
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gumamit ng tunog kung tayo ay nag-login.
Биз онлайн бўлганда товуш янграш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ng tunog kung mayroong contact na dumating.
Алоқадагилар онлайн бўлганда товуш янграш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinaglilipatan ng file ay kumansela sa paglipat ng mga file.
Бошқа иштирокчи файл кўчириб ўтказишни бекор қилди
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumamit ng tunog para sa mga bagong pag-uusap.
Янги суҳбатлар учун товуш янграш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/topic : palitan ang paksa ng pag-uusap
/topic : жорий суҳбат учун мавзу ўрнатиш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kung maaaring gamitin ng empathy ang cellular network upang malaman ang lokasyon.
empathy манзилни топишда қўл телефони тармоғидан фойдалана олади.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangang gamitin ng empathy ang litrato ng contact bilang icon ng kanyang chat window.
empathy алоқа аватаридан суҳбат ойнаси нишончаси сифатида фойдаланиши керак
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging magbukas ng hiwalay na window para sa mga bagong pag-uusap o chat.
Доимо янги суҳбатлар учун алоҳида суҳбатлашиш ойнасини очиш
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: