From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at samantalang kayo'y nangaglalakad, ay magsipangaral kayo, na mangagsabi, ang kaharian ng langit ay malapit na.
bu ngeen demee nag, yégleleen naan: “nguuru yàlla aji kawe ji jegesi na.”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at naghalal siya ng labingdalawa, upang sila'y makisama sa kaniya, at upang sila'y suguin niyang magsipangaral,
noonu mu tànn ci fukk ak ñaar, tudde leen ay ndawam, ngir ñu ànd ak moom te mu yónni leen, ñu waareji,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa ami'y ipinagbilin niya na magsipangaral kami sa bayan, at saksihan na siya ang itinalaga ng dios na maging hukom ng mga buhay at ng mga patay.
te yeesu sant na nu, nu yégal xeet wa, di seede ne, moom la yàlla jagleel àtteb ñiy dund ak ñi dee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: