Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no preview available
odottaano preview available
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: not available
# jaettu/ 0! error: not available
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Кушодани вогузорӣ: not available
kget- siirtoluettelonot available
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
font name not available (empty)
kylläfont name not available (empty)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Номаълумone of the two types of gradients available
tuntematon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
column which shows the available remotes on system
Älä käynnistä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1% (пур шуд) shown when a time estimate is not available
% 1% (ladattu) shown when a time estimate is not available
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Сохзтмон: available space out of total partition size (percent used)
laitteen tilankäyttö: available space out of total partition size (percent used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it means: not available. translators: keep it as short as you can!
it means: not available. translators: keep it as short as you can!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Пиктограммаи "ғайримонтажонида" available space out of total partition size (percent used)
irrotetun kuvakeavailable space out of total partition size (percent used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
either the hardware/ software the module configures is not available or the module has been disabled by the administrator.
moduulin määrittämää laitteistoa tai ohjelmistoa ei ole tai ylläpitäjä on poistanut moduulin käytöstä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: