Results for line translation from Tajik to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tajik

Japanese

Info

Tajik

Номи бурҷconstellation line

Japanese

星座名constellation line

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Сверху вниз, справа налевоno border line

Japanese

上から下へ、右から左へno border line

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

& Гузарвожа: squeezed text mode for line edit

Japanese

パスワード(p):squeezed text mode for line edit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tajik

Дар ҳоли санҷиданprogram name follows in a line edit below

Japanese

警告program name follows in a line edit below

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

property: "click me" message for line edit

Japanese

外部ファイルを開く

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tajik

ins @ info: status statusbar label for line selection mode

Japanese

挿入 @info:status statusbar label for line selection mode

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

1@ action: button clear current text in the line edit

Japanese

0@action:button clear current text in the line edit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

& Андозаecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password

Japanese

フォーマットecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tajik

Ҳарфҳои махсусenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes

Japanese

特殊用途enter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

qt:% 1 kde:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

Japanese

qt: %1 kde development platform: %2 %3: %4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,799,936,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK