Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is an about box
à®à®¤à¯ நிரல௠தà®à®µà®²à¯ பà¯à®à¯à®à®¿
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tamil katturaigal about viduthalai thirunal
விடுதலை திருநாள் பற்றி தமிழ் katturaigal
Last Update: 2014-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
@ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Муайян нашудаастreplace this with information about your translation team
குறிப்பிடப்படவில்லைreplace this with information about your translation team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
helpful information about the% {appnamelc} module.
% {appnamelc} à®à¯à®±à¯à®à®³à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯à®à®³à¯.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Ахборот дар бораи хато бифиристед... help menu - > about
தவறு அறிவிக்கவும்... help menu - > about
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Тип документа, над которым вы работали. @ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Используемые вами почтовые протоколы и типы учётных записей. @ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loading information about bug% 1 from% 2.... @ action: button let the user to choose to read the main report
@ action: button let the user to choose to read the main report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Тип ролика или записи (расширение и формат), которые вы смотрели или слушали. @ label examples about information the user can provide
@ label examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Яқин кунед, ки програмаи омодашаванда алоҳида ба кор андохта шуда набошад, Вагарна тағьиротҳои ба усто воридшуда гум мешаванд. @ title: window warn about running instances
@ title: window warn about running instances
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(Кӯтоҳ -) Худкорlink that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
(சுருக்கமான -) தானியக்க
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: