From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%s உடன் அரட்டைa date with the time
%s এর সাথে কথোপকথনa date with the time
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info bug status,% 1 is the resolution
@ info bug status,% 1 is the resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
இண்டி தகவல் பலகம்tooltip describing the nature of the time step control
indi নিয়ন্ত্রণ প্যানেল... tooltip describing the nature of the time step control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
மதிப்பினை ஆக்க இயலவில்லைthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
মূল্য নির্মান করা যায়নিthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தூசு புயல்% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
ধূলি ঝড়% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தெரியாத மதிப்பு% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
অজ্ঞাত% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_மீட்டமை_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
রিসেট (_r)_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
குறிப்பு:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text
নোট:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
