Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for sistema translation from Tetum to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tetum

English

Info

Tetum

hapara sistema agora?

English

halt the system now?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tetum

gnome ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun unix.

English

gnome is a free, usable, stable, accessible desktop environment for the unix-like family of operating systems.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tetum

protocolu loron diak, bemvindu mai iha seremonia enseramentu siklu formasaun konstrusaun jeral nivel 1 no formasaun espesialidade nivel 2, tinan 2019/2020 no abertura formasaun ba nivel iii hospitalidade no tijolo kesi iha area alvenaria ohin, sexta-feira loron 11 fulan setembro tinan rihunrua ruanulu, ita hotu hamutuk iha nee atu realiza, seremonia enseramentu siklu formasaun konstrusaun jeral nivel 1 no formasaun espesialidade nivel 2, tinan 2019/2020 no abertura formasaun ba nivel iii hospitalidade no tijolo kesi iha area alvenaria ho total formandus nebe tuir formasaun iha siklu ida nee hamutuk nain sianulu resin ualu(98). • iha area konstrusaun jeral ho total formandus nain lima nulu resin rua (52) • iha area hospitalidade nivel 1,2 ho toral formandus nain sanulu resin rua (12) • iha area agrikultura nivel 1,2 ho total formandus nain sanulu resin haat (14) • iha area espesialidade ba painel solar/ sistema enerjia renovavel ho total formandus nain ualu (8) • iha area konstrusaun jeral nivel 1 ba komponente naval ho total formandus nain sanulu (10) iha biban ida nee mos sei halo abertura formasaun nivel iii iha area hospitallidade no alvenaria ho total formandus tolunulu resin rua (32) • ami sei konvida …………………………………. atu entrega sertifikadu ba formandus sira…………..obrigada • naran formandus sira nebe tuir ona formasaun pratika konstrusaun sivil mak hanesan:………… • sei konvida ……………………… atu entrega sertifikadu ba formandus sira………………………….obrigada • naran formandus sira nebe tuir formasaun maritima(maritime induction training program dangerous goods in port areas training) mak hanesan :………………………………………… 1. momentu ida ikus mak ita hotu sei almosa hamutuk iha ami nia kantina social ita nia seremonia enseramentu formasaun siklu ida nee remata ona,ami hakarak atu konvida bainaka sira hotu atu hakat liu ba ami nia kantina hodi almosu hamutuk. ‘’ba ita hotu nia atensaun ami hatoo obrigada wain’’

English

Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,152,999,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK