Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ลูกหลานฮาเชมคนกิมโซ โยนาธาน บุตรชายชากีชาวฮาราห
the sons of hashem the gizonite, jonathan the son of shage the hararite,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
วีรบุรุษก็ล้มลงเสียแล้วหนอท่ามกลางศึกสงคราม โอ โยนาธาน ท่านถูกสังหารอยู่บนที่สูงของท่า
how are the mighty fallen in the midst of the battle! o jonathan, thou was slain in thine high places.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
และซาอูลตรัสว่า "ขอพระเจ้าทรงลงโทษและให้หนักยิ่งกว่า โยนาธาน เจ้าจะต้องตายแน่
and saul answered, god do so and more also: for thou shalt surely die, jonathan.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting