Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yaşadığını mı?
ka mbijetuar?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
yaşadığını biliyordum!
e dija që ishe gjallë.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sana yaşadığını hatırlatır.
ajo të tregon se je gjallë.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fakat yaşadığını söylemiştiniz.
- ti po na thua që ajo është gjallë. - ajo është.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
yaşadığını bilmesi yeterdi!
do mund ta kishe ndalur të gjithë këtë duke i treguar që ishe gjallë.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-burda yaşadığını bilmiyordum.
nuk e dija se jetonit këtu.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- hayır, yaşadığını biliyorum!
- jo, mund ta ndiej!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bana nerede yaşadığını söyleyeceksin!
ti do më tregosh ku jeton.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- sana nerede yaşadığını gösterdim.
-të tregova ku jeton.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kanpur'da teyzenin yaşadığını?
për hallën tënde në kanpur?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
artık nerede yaşadığını biliyorum.
tani unë e di se ku jeton.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
# kimse bilmez # yaşadığım zorlukları
askush se din mundimin tim..
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: