Results for dönemine translation from Turkish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Arabic

Info

Turkish

dönemine

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Arabic

Info

Turkish

savaş tanrının isteğiyle olduğu için düşmandan birçok kişiyi öldürdüler. sürgün dönemine dek hacerlilerin topraklarında yaşadılar.

Arabic

لانه سقط قتلى كثيرون لان القتال انما كان من الله. وسكنوا مكانهم الى السبي

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

menopoz dönemine girerek aybaşından kesilen kadınlarınıza gelince , kuşkunuz varsa , bekleme süreleri üç aydır . aybaşı hali görmeyen ve gebe olanların süresi , yüklerini bırakmalarıyla sona erer .

Arabic

( واللائي ) بهمزة وياء وبلا ياء في الموضعين ( يئسن من المحيض ) بمعنى الحيض ( من نسائكم إن ارتبتم ) شككتم في عدتهن ( فعدتهن ثلاثة أشهر واللائي لم يحضن ) لصغرهن فعدتهن ثلاثة أشهر والمسألتان في غير المتوفي عنهن أزواجهن أما هن فعدتهن ما في آية " " يتربصن بأنفسهن أربعة أشهر وعشرا " " ( وأولات الأحمال أجلهن ) انقضاء عدتهن مطلقات أو متوفى عنهن أزواجهن ( أن يضعن حملهن ومن يتق الله يجعل له من أمره يسرا ) في الدنيا والآخرة .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Önceki uzatma döneminde fısıldayan bir program kullanarak kalibrasyon ve doğrulama yapabildik ve şimdi istatistiksel çalışma ve mektup yazmamız var, bu yüzden bursu genişletme talebini kabul etmenizi umuyoruz.

Arabic

تمكنا في فترة التمديد السابقة من عمل معايرة وتحقق باستخدام برنامج همس والان بقي لدينا الدراسة الاحصائية وكتابة الرسالة لذلك نرجو منكم القبول على طلب تمديد المنحة وشكرا

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,792,794 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK