Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
savaş tanrının isteğiyle olduğu için düşmandan birçok kişiyi öldürdüler. sürgün dönemine dek hacerlilerin topraklarında yaşadılar.
لانه سقط قتلى كثيرون لان القتال انما كان من الله. وسكنوا مكانهم الى السبي
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menopoz dönemine girerek aybaşından kesilen kadınlarınıza gelince , kuşkunuz varsa , bekleme süreleri üç aydır . aybaşı hali görmeyen ve gebe olanların süresi , yüklerini bırakmalarıyla sona erer .
( واللائي ) بهمزة وياء وبلا ياء في الموضعين ( يئسن من المحيض ) بمعنى الحيض ( من نسائكم إن ارتبتم ) شككتم في عدتهن ( فعدتهن ثلاثة أشهر واللائي لم يحضن ) لصغرهن فعدتهن ثلاثة أشهر والمسألتان في غير المتوفي عنهن أزواجهن أما هن فعدتهن ما في آية " " يتربصن بأنفسهن أربعة أشهر وعشرا " " ( وأولات الأحمال أجلهن ) انقضاء عدتهن مطلقات أو متوفى عنهن أزواجهن ( أن يضعن حملهن ومن يتق الله يجعل له من أمره يسرا ) في الدنيا والآخرة .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Önceki uzatma döneminde fısıldayan bir program kullanarak kalibrasyon ve doğrulama yapabildik ve şimdi istatistiksel çalışma ve mektup yazmamız var, bu yüzden bursu genişletme talebini kabul etmenizi umuyoruz.
تمكنا في فترة التمديد السابقة من عمل معايرة وتحقق باستخدام برنامج همس والان بقي لدينا الدراسة الاحصائية وكتابة الرسالة لذلك نرجو منكم القبول على طلب تمديد المنحة وشكرا
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: