From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ey inananlar , ( allah ' a ) ortak koşanlar pisliktir , artık bu yıllarından sonra mescid-i haram ' a yaklaşmasınlar . eğer ( onların hacca gelmemeleri sonucu ekonominiz bozulup ) yoksulluğa düşmekten korkarsanız ; biliniz ki allah dilerse yakında sizi kendi lutfundan zengin edecektir .
« يا أيها الذين آمنوا إنما المشركون نجس » قذر لخبث باطنهم « فلا يقربوا المسجد الحرام » أي لا يدخلوا الحرم « بعد عامهم هذا » عام تسع من الهجرة « وإن خفتم عَيْلةٌ » فقرا بانقطاع تجارتهم عنكم « فسوف يغنيكم الله من فضله إن شاء » وقد أغناهم بالفتوح والجزية « إن الله عليم حكيم » .