Results for getirilmesi translation from Turkish to Arabic

temelli kalacakları cennette diledikleri şeyleri bulurlar . bu , rabbinin yerine getirilmesi istenen bir vaadidir .
« لهم فيها ما يشاءُون خالدين » حال لازمة « كان » وعدهم ما ذكر « على ربك وعدا مسؤولا » يسأله من وعد به ( ربنا وآتنا ما وعدتنا على رسلك ) أو تسأله لهم الملائكة ( ربنا وأدخلهم جنات عدن التي وعدتهم ) .

bunun üzerine İş-boşet, kadının kocası layiş oğlu paltielden alınıp getirilmesi için adamlar gönderdi.
فارسل ايشبوشث واخذها من عند رجلها من فلطيئيل بن لايش.

diledikleri gibi ebedilik , onlarındır orada ; bu , yerine getirilmesi istenen ve getirilecek olan bir vaadidir rabbinin .
« لهم فيها ما يشاءُون خالدين » حال لازمة « كان » وعدهم ما ذكر « على ربك وعدا مسؤولا » يسأله من وعد به ( ربنا وآتنا ما وعدتنا على رسلك ) أو تسأله لهم الملائكة ( ربنا وأدخلهم جنات عدن التي وعدتهم ) .

ve bizse yeryüzünde zayıf bir hale getirilmesi istenenlere lutfetmeyi ve onları , halka rehber kılmayı ve yeryüzüne , onları miras bırakmayı dilemedeydik .
« ونريد أن نمن على الذين استضعفوا في الأرض ونجعلهم أئمة » بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ياء يقتدى بهم في الخير « ونجعلهم الوارثين » ملك فرعون .

havan, elle katıları öğütmek için kullanılır. karışık tozların öğütme yoluyla homojen hale getirilmesi için de kullanılabilir. Öğütmede havan ile beraber sopa biçimli havaneli adı verilen bir başka araç ta kullanılır.
a هو مُستخدَم لـ يدويّاً itإيطالياهو مُستخدَم إلى a من أداء a أداة a هو مُستخدَم مع لـ.

onlardan birincisinin vâdesi gelince , kuvvet ve şiddet sahibi olan kullarımızı sizin üzerinize musallat ettik de onlar sizi yakalayabilmek için evlerin aralarına bile girerek her tarafı didik didik edip araştırdılar . bu , yerine getirilmesi gereken bir vaad idi .
« فإذا جاء وعد أولاهما » أولى مَرَّتي الفساد « بعثنا عليكم عبادا لنا أولي بأس شديد » أصحاب قوة في الحرب والبطش « فجاسوا » ترددوا لطلبكم « خلال الديار » وسط دياركم ليقتلوكم ويسبوكم « وكان وعدا مفعولاً » وقد أفسدوا الأولى بقتل زكريا فبعث عليهم جالوت وجنوده فقتلوهم وسبوا أولادهم وضربوا بين المقدس .

birinize ölüm geldiği vakit , bir hayır ( bir mal ) bırakacaksa , babası , anası ve en yakın akrabası için meşru bir surette vasiyet etmek , allah ' tan korkan kimseler üzerine yerine getirilmesi vacib bir hak olarak size farz kılındı .
« كتب » فرض « عليكم إذا حضر أحدكم الموت » أي أسبابه « إن ترك خيرا » مالا « الوصية » مرفوع بكتب ومتعلق بإذا إن كانت ظرفية ودال على جوابها إن كانت شرطية وجواب إن أي فليوص « للوالدين والأقربين بالمعروف » بالعدل بأن لا يزيد على الثلث ولا يفضل الغني « حقا » مصدر مؤكد لمضمون الجملة قبله « على المتقين » الله وهذا منسوخ بآية الميراث وبحديث : ( لا وصية لوارث رواه الترمذي ) .