From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kardeşlerim
اخواني
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kardeşlerim benden iğreniyor.
نكهتي مكروهة عند امرأتي وخممت عند ابناء احشائي.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sevgili kardeşlerim, aldanmayın!
لا تضلّوا يا اخوتي الاحباء.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onlar benim erkek kardeşlerim.
هم إخوتي.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu nedenle, sevgili kardeşlerim, putperestlikten kaçının.
لذلك يا احبائي اهربوا من عبادة الاوثان
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kardeşlerim, yaydığım müjdenin insandan kaynaklanmadığını bilmenizi istiyorum.
واعرّفكم ايها الاخوة الانجيل الذي بشرت به انه ليس بحسب انسان.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kardeşlerim, kloinin ev halkından aranızda çekişmeler olduğunu öğrendim.
لاني أخبرت عنكم يا اخوتي من اهل خلوي ان بينكم خصومات.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliyle öğrencilerini göstererek, ‹‹İşte annem, işte kardeşlerim!›› dedi.
ثم مدّ يده نحو تلاميذه وقال ها امي واخوتي.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
