Results for postscript translation from Turkish to Basque

postscript görüntüleyiciname
postscript ikustailuaname

& postscript yazıcı
& postscript inprimagailua

postscript seviye 1
postscript 1. maila

postscript dosya oluşturucusu
postscript fitxategi sortzailea

postscript sürücü bulunamadı.
ezin da postscript kontrolatzailea aurkitu.

dosyaya yazdır (postscript)
esportatu postscript- era

bir postscript dosya hazırlayıcı.
postscript fitxategiko errendatzailea.

postscript olarak dışarıya aktar
esportatu postscript- era

girdi dosyaları postscript' e çevriliyor
sarrerako fitxategiak postscript bihurtzen

dışarıya aktar:% 1 tipinden postscript' e
esportatu:% 1 postscript- era

& postscript dosyalarını pdf olarak İçeriye aktar...
& inportatu postscript pdf gisa...

dosyanın postscript' e aktarılması için dvips kullanılıyor
dvips erabiltzen fitxategia postscript- ra esportatzeko

sayfa% 1: postscript dosyası% 2 bulunamadı.
% 1 orria:% 2 passstscript fitxategia ezin izan da aurkitu.

3360×360dpi, 4- bit, postscript halftoning, weaved
3360×360dpi, 4- bit, postscript tarteko tonua, bilbatua

düşük çözünürlüklü postscript üret (hızlı taslak yazdırma)
sortu erresoluzio baxuko postscript- a (inprimaketarako zirriborro azkarra)

sayfa% 1: pdf dosyası% 2 postscript' e dönüştürülemedi.
% 1 orria:% 2 pdf fitxategia postscriptera ezin izan da bihurtu.

yazdırma sırasında yazıtiplerini postscript bilgisine göm
& kapsulatu letra- tipoak postscript datuetan inprimatzean

bu bilgisayarda kurulu olan ghostview sürümü, okular' ın tanıdığı ghostview aygıt sürücülerinden hiçbirini içermiyor. postscript desteği bu nedenle okular içerisinde kapatılmıştır.
ordenagailu hontan instalatuta dagoen ghostview bertsioa ez dauko ghostview- ko kontrolatzaile gailu batzuk okular ezagutu daitekeenak. postscript- ko euskarria okular- etik kenduta izan da orain.

kde izleme sistemi yerine harici bir postscript izleyici programı kullanabilirsiniz. eğer kghostview bulunamazsa, kde otomatik olarak başka bir postscript izleyici kullanacaktır.
aurrebistarako kanpoko programa bat (ps ikustailua) erabil dezakezu kdek dakarren aurrebistaren aplikazioaren. kderen ps ikustaile lehenetsia (kghostview) aurkitu ezin bada, kde automatikoki saiatuko da kanpoko postscript ikustaile bat aurkitzen.

bu bölümün iletim kodlaması: normalde, bunu değiştirmeniz gerekmez, çünkü% 1 mime türüne göre iyi bir varsayılan kodlama kullanacaktır; yine de bazen, oluşan iletinin boyutunu belirgin şekilde düşürebilirsiniz, örneğin, bir postscript dosyasında ikilik veri yok ve sadece düz metin varsa, bu durumda varsayılan "base64" yerine "alıntılanmış- basılabilir" seçeneğini seçtiğinizde oluşan ileti boyutu 25% 'e kadar küçülür.
zatiaren garraio- kodeketa: normalean ez duzu hau aldatu behar,% 1( e) k kodeketa on bat erabiliko duelako mime motaren arabera. hala ere, batzutan, mezuaren tamaina murriztu dezakezu, adibidez, datu bitarrak ez dituen postscript fitxategi batekin "aipu inprimagarria" hautatuz "64 oinarria" - ren ordez,% 25 aurreztu dezakezu mezuaren tamainan.