Results for program translation from Turkish to Basque

program
programa

hayalet program
deabrua

- bu, program üzerindeki...
uste dut laztasuna kenduko liokela saioari, max.

beklenmeyen program sonlanması
programa ustegabean bukatuta

bu harika bir program.
saio oso ona da.

% 1 çalışmıyorstart a program
% 1 ez da exekutatzen aristart a program

pasifleştirilmişthe program will be run
desgaituathe program will be run

program yöneticisi - hata ayıklama
proiektu- buru - errore konpontzailea

- bütün bir program değil.
- ez dut saio guztia nahi.

- hayır, bir program istemiyorum.
- ez, ez dut horretarako asmorik.

bir de program sorumlusu kadın.
legezko gaiako gizona. - eta egitarauko neska.

seçenekli: harici program yürütücü
aukerazkoa: kanpoko programa exekutatzailea

evet, orası bariz... bir program.
bai, argi dago... egitarau bat.

cevapla (sadece program yazarına)
erantzun (mantentze- lanak)

program dosyaları için araştırılacak dizinler.
programa- fitxategiak bilatzeko karpetak.

evet efendim, program kendini kanıtladı.
bai jauna, egitarauaren egizko baieztapen bat.

program zaman çizelgesi karşıdan yükleniyor
programaren plangintza deskargatzen

Şu anda program kesme isteği algılandı.
software interrupzio bat atzitu da.

projeyi yürütenthe program won' t be run
mantentzaileathe program won' t be run

bir gece program bittikten sonra yanıma geldi.
gau batean, emanaldiaren amaieran, bera nik ikustera etorri zen.