Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunucu, istemci sertifikasındaki bir formun doğrulanmasını istiyor.\n\nbu sertifikalardan birini gönderebilirsiniz:
Сэрвэр запытаў зьвесткі ў форме кліенцкага сэртыфікату.\n\nВы можаце даслаць адзін з наступных сэртыфікатаў:
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kmail, küçük, düşük- kaliteli, tek renkli (48x48 piksel) resimleri her ileti ile birlikte gönderebilir. Örneğin, bu sizin küçük bir resminiz olabilir. bu (eğer destekleniyorsa) kullanıcının e- posta istemcisinde gösterilecektir.
kmail можа пасылаць у кожным лісце невялікі (48х48 кропак) чорна- белы малюначак. Напрыклад, гэта можа быць ваш партрэт або вензель. Гэты малюначак будзе паказаны ў паштовым кліенце атрымальніка (калі падтрымліваецца гэтая магчымасць).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: