Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiran'ın banliyölerindeki havuzlar her zaman dolu.
Басейните в предградията на Тирана са през цялото време пълни.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dal budak salan orman ağaçlarını sulamak için havuzlar yaptım.
Направих си водоеми, за да поя от тях Насадения с дървета лес;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
her gün yüzlerce ziyaretçinin akınına uğrayan parkta su kaydırakları, havuzlar ve tenis kortları bulunuyor.
В парка има няколко водни пързалки, басейни и тенис кортове за стотиците ежедневни посетители.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tiran'ın banliyölerindeki havuzlar her zaman dolu. İlk sıcak kurbanı kukes'ten geldi.
Басейните в предградията на Тирана са през цялото време пълни. Първата жертва на горещините бе в Кукеш.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ona dilediği gibi kaleler , heykeller , havuzlar kadar ( geniş ) leğenler , sabit kazanlar yaparlardı .
Правеха за него те каквото пожелае - светилища и изваяния , и блюда , колкото басейни , и закрепени котли .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar , ona mihrablar , timsaller ( heykeller ) ve havuzlar gibi çanaklar ve sâbit kazanlardan her ne isterse yaparlardı .
Правеха за него те каквото пожелае - светилища и изваяния , и блюда , колкото басейни , и закрепени котли .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar süleyman ' a kalelerden , heykellerden , havuzlar kadar ( geniş ) leğenlerden , sabit kazanlardan ne dilerse yaparlardı .
Правеха за него те каквото пожелае - светилища и изваяния , и блюда , колкото басейни , и закрепени котли .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dİkkat: rasgele sayı oluşturucu havuzunda istenen miktarda rasgele veriyi sunacak yeterli veri yok.buradan sonra devam etmemelisiniz. lütfen yardım menüsünden 'hata rapor et' seçeneğini seçin ve bu hatayı bildirin.
ВНИМАНИЕ: Няма достатъчно данни в запаса на Генератора на Случайни Числа за да се предостави изискваното количество случайни данни.Не трябва да продължавате нататък. Моля, изберете 'Докладване за бъг' от менюто Помощ, и докладвайте за тази грешка.
Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality: