Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haksızlığa uğradıklarında kendilerini savunurlar .
и които , ако ги сполети насилие , се бранят .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bir haksızlığa uğradıklarında , üstün gelmek için aralarında yardımlaşırlar .
и които , ако ги сполети насилие , се бранят .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
baskınımıza uğradıklarında , sözleri , " gerçekten biz haksızdık " demekten ibaret kalmıştır .
И зовът им , когато ги застигаше Нашето мъчение , бе единствено да кажат : “ Наистина бяхме угнетители . ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onlar zulme uğradıklarında yardımlaşıp haklarını alırlar . { km , Çıkış 32,26-29 ; luka 19,27 }
и които , ако ги сполети насилие , се бранят .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
" sen ve beraberindekiler yüzünden uğursuzluğa uğradık " dediler .
Рекоха : “ Предчувстваме злочестие от теб и от онези , които са с теб . ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting