Results for toplantılarınızda translation from Turkish to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Chinese

Info

Turkish

toplantılarınızda

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Chinese (Simplified)

Info

Turkish

toplantılarınızda tanrıya, rabbe övgüler sunun!››

Chinese (Simplified)

從 以 色 列 源 頭 而 來 的 、 當 在 各 會 中 稱 頌 主   神

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kadınlar toplantılarınızda sessiz kalsın. konuşmalarına izin yoktur. kutsal yasanın da belirttiği gibi, uysal olsunlar.

Chinese (Simplified)

婦 女 在 會 中 要 閉 口 不 言 、 像 在 聖 徒 的 眾 教 會 一 樣 . 因 為 不 准 他 們 說 話 . 他 們 總 要 順 服 、 正 如 律 法 所 說 的

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"(bu ilâhî ikazdan sonra) siz, ille de erkeklere yaklaşacak, yol kesecek ve toplantılarınızda edepsizlik yapacak mısınız?" kavminin cevabı ise, şöyle demelerinden ibaret oldu: "doğru söyleyenlerden isen allah'ın azabını getir bize!"

Chinese (Simplified)

你们务必要将男做女,拦路作恶,当众宣淫吗?他的宗族说:你把真主的刑罚昭示我们吧,如果你是诚实的人。这是他们唯一的答复。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,926,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK