Results for kitap translation from Turkish to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Croatian

Info

Turkish

kitap

Croatian

knjiga

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kitap _adı:

Croatian

prezime:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

başlıksız kitap

Croatian

nenaslovljeni knjiga

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Ödül için 37 kitap yarışmıştı.

Croatian

za nagradu se ukupno nadmetalo 37 romana.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ama bu kitap basılmamalı." dedi.

Croatian

ali ova knjiga ne bi trebala biti objavljena", izjavio je dritero agolli, bivši predsjednik saveza albanskih pisaca i umjetnika.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Ödül için 37 kitap yarışmıştı.

Croatian

za nagradu se ukupno nadmetalo 37 romana.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kitap 30 yabancı dilde basılacak.

Croatian

knjiga će također biti objavljena na 30 stranih jezika.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

güzel bir elyazısıyla bir kitap yazdım.

Croatian

napisao sam knjigu lijepim rukopisom.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

arnavut tatilciler yaz kitap fuarına akın ettiler

Croatian

albanski turisti preplavili ljetni sajam knjiga

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

selanik uluslararası kitap fuarı'nda onurlandırılacak.

Croatian

solunskom međunarodnom sajmu knjiga 2012. godine.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

"docbook" biçimini kullanarak bir kitap oluştur

Croatian

stvori knjigu pomoću "docbook" zapisa

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

fuara katılanlar 150 binden fazla kitap sattılar.

Croatian

nakladnici na sajmu prodali su više od 150.000 knjiga.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kültür ve toplum: kadare kitap ödülü kazandı

Croatian

kultura i društvo: kadare osvojio književnu nagradu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu yılki fuarda 25 binden fazla kitap tanıtıldı.

Croatian

na ovogodišnjem sajmu predstavljeno je preko 25.000 knjiga.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

4. zagreb kitap fuarı 8 mayıs'ta başladı.

Croatian

Četvrti zagrebački sajam knjiga otvoren je 8. svibnja.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kitap fuarına mısır'dan yaklaşık 25 yayınevi katıldı.

Croatian

sajmu je prisustvovalo gotovo 25 izdavača iz egipta.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kitap fuarının onur yazarı, ünlü türk yazar ferit edgü'ydü.

Croatian

na sajmu je posebna počast iskazana poznatom turskom autoru feritu edguu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bükreş, uluslararası kitap fuarı'nın dördüncüsüne ev sahipliği yaptı.

Croatian

bukurešt je bio domaćin čertvrtog međunarodnog sajma knjiga.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

geleneksel noel kitap fuarı 15 aralık'ta sofya'da başladı.

Croatian

tradicionalni božićni sajam knjiga otvoren je 15. prosinca u sofiji.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

hırvat kitap ayı, 15 ekim'de hırvatistan'ın krapina kentinde başladı.

Croatian

u krapini u hrvatskoj 15. listopada je započeo mjesec hrvatske knjige.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,913,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK