Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ytd yetkilisinden bh'li siyasilere yaklaşımlarını değiştirme Çağrısı
dužnosnik ohr-a poziva političare u bih na promjenu pristupa
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
24), yaşam döngüsü yaklaşımlarını ve sürdürülebilir sanayi politikası ( destekler.
24 industrijskim strategijama iz 2008.godine (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bu işbirliğinin amacı, avrupa birliği fonlarının etkili ve verimli yönetim ve denetimi amacıyla denetim yaklaşımlarını ve yöntemlerini, geliştirmek ve uyumlandırmaktır.
cilj te suradnje je razvoj i usklaｶivanje revizijskih pristupa i metoda u smislu djelotvornog i uｲinkovitog upravljanja i kontrole sredstvima europske unije.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bosna-hersek'teki üst düzey bir uluslararası yetkili yerel siyasileri, ülkedeki dönüşüm projesinin başarılı şekilde gerçekleşebilmesi için yaklaşımlarını değiştirmeye davet etti.
visoki međunarodni dužnosnik u bosni i hercegovini poziva lokalne političare na promjenu cjelokupnog pristupa, kako bi se uspješno proveo projekt transformacije zemlje.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"bu ahmet misbah'ın (beyoğlu belediye başkanı) tek başına yapabileceği bir iş değil." diyen karasu, yaklaşımlarından ötürü belediyeyi suçluyor.
"ovo nije nešto što [načelnik četvrti beyoglu] ahmet misbah može sam učiniti", tvrdi karasu, okrivljujući općinu zbog njezina pristupa.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting