Results for katılamazsınız translation from Turkish to Czech

adınız:
vaše jméno:

tebrikler, siz kazandınız!
gratulace, vyhráli jste!

ağ durumu: bağlısınız
stav sítě: jste připojen

bir kota limiti belirtmek zorundasınız.
musíte specifikovat alespoň jeden limit kvóty.

harika! yeni bir yüksek puan yakaladınız!
výborné! dosáhli jste nového vysokého skóre!

mevcut tablo tasarımınız için değişikliklerin kaydı gereklidir.
nyní je požadováno uložení změn návrhu existující tabulky.

bu kayıt anahtarınızı silecektir. kayıtlı kullanıcı adınızı bundan sonra kullanamayacaksınız.
tímto permanentně odstraníte svůj registrační klíč. nebudete tak moci dále používat svou zaregistrovanou přezdívku.

burada jpeg dosyalarınız indirilirken tüm otomatik düzeltme/ döndürme seçeneklerini ayarlayınız.
nastavte zde všechny volby, aby se jpeg obrázky automaticky opravily a transformovaly během stahování.

kullandığınız yazıcı ya da sınıfı ile ilgili bilgileri girin. burada isim bilgisi vermek şarttır. konum ve açıklama boş bırakılsa da olur.
vložte informace týkající se vaší tiskárny nebo třídy. jméno je povinné, umístění a popis nejsou vyžadovány (dokonce nemusí na některých systémech používány).

Şimdi kurulumdan önce yazıcıyı deneyebilirsiniz. ayarlar düğmesi yardımıyla yazıcı sürücüsünü ayarlayın ve dene düğmesine tıklayarak yapılandırmayı deneyin. geri düğmesine tıklayarak yazıcı sürücüsünü tekrar değiştirme imkanınız da var.
nyní je možné otestovat tiskárnu před dokončením instalace. použijte tlačítko nastavení pro nastavení ovladače tiskárny a test tiskárny pro otestování nastavení. pomocí tlačítka zpět změníte ovladač (vaše aktuální nastavení bude zahozeno).

bir dosya adı gireceksiniz ve bunun içeriği konuşulmak için sıraya eklenecek. görevi konuşulur kılmak için devam et düğmesine tıklamalısınız. konuşma, konuşmacılar sekmesindeki konuşmacı listesinin en üstündeki konuşmacı tarafından yapılacaktır.
požádá o soubor a obsah souboru zařadí do fronty ke čtení. aby došlo ke čtení úlohy, musíte kliknout na obnovit. Úloha bude přečtena hlasem umístěným nejvýše v záložce hlasy.